young Beckett

This is from Dream of Fair to Middling Women, about half-way through. Early Beckett is sometimes more difficult than the later work, because it preceeds "the day I became aware of my stupidity." The multiple languages, obscure references and wordplay can be very hard to decipher. Here I was very excited when I was able to recognize the reference immediately. The bracketed text mimics Sonnet #116.